Gagner la coupe / Noano coupe
chanson dédiée aux lions indomptables pour les encourager à la coupe du monde.
GAGNER LA COUPE NOÄNO COUPE
Allez les rouges les verts, les Bleus,
C’est le moment d’ mettre le feu
Allez les blancs, les blacks, les beurs
De montrer qu’on a de l’honneur
Allez les blacks, les beurs, les blancs
De montrer la force du clan
Allez les beurs, les blancs, les blacks
Vous êtes une équipe de cracks.
Len ébouma é joue au foot
Bilé ndomba mbong on va bien jouer
Alà alà obosso allez l’équipe
Bilé tobo champion on sera champion
À babézam léné Ndamba mes frères joueurs de foot
Va nya ébouma donne le ballon
Vouogui équen (fourgi) mettre le but
Alà obosso vert , jaune.
Oui, tu n’as qu’un but à viser
faut quand même le préciser
Oui, tu n’as qu’un but à viser
C’est la coupe à gagner.
Tu vas jouer pour le pays
Et n’oublie pas que la victoire
Qui se construit dans la souffrance
n’en sera que plus méritoire
L’équipe de toutes les couleurs
Tu vas défendre nos valeurs
Et n’oublie pas qu’un footballeur
doit gagner dans la douleur.
refrain
Dans ce pays tout noir et blanc
Il n’y aura pas de faux-semblant
C’est à toi de garder le cap
De Polokwane jusqu’au Cap
C’est parti, le compte à rebours
De Durban à Johannesburg
A toi d’initier la Ola
Pour faire honneur à Mandela.
Refrain solo + refrain solo
Alà alà obosso
les lions indomptables
Vouogui équen (fourgi)
Nôano coupe , gagner la coupe
Oui, tu n’as qu’un but à viser
faut quand même le préciser
Oui, tu n’as qu’un but à viser
C’est la coupe à gagner.
Paroles : michel Gouaud, traduction Camerounais Amélie Messina. Musique alain Bleuzen 06/2010
A table avec ses hôtes autour d’un gros poisson braisé dans un restaurant bien en vue tenue par ses compatriotes, cette jeune femme dont le regard se pose sur tout va dans quelques petites heures entrer en scène. Mais pour l’instant, elle demeure, et c’est le parfait paradoxe, la très timide fille de nos « confessions » qu’adule tout un peuple pourtant chaleureux. Nous nous approchons, elle sourit, c’est gagné. Lady Ponce est prête pour un entretien à cœur ouvert en France, nous sommes à son étape toulousaine.
